第 165 章

米凯莉亚在床上昏昏沉沉地躺了一个礼拜，期间充斥着光怪陆离的梦境，她看见鹰头马身有翼兽掠过蓝天，果园里躺着死去的巨蛇，打人柳静静立在湖边，她从那道坡上往下望，看见城堡如流沙一般滑落。 醒来的时候往往已经过了中午，床头柜上放着魔药和午饭，有时还会压着一份《预言家日报》。离参加婚礼已经过去了一周多，她胳膊上的伤口已经完全恢复，身体除了时不时出现的偏头痛外已经别无大碍。 这天下午，她从又一个梦境中醒来，迟缓地从床上撑起上半身，靠在枕头上，看了一眼窗外灰蒙蒙的天空。自从家里被食死徒闯入过后，吉米变得比往常更加黏她，这会儿也照旧窝在她身旁，仍处于熟睡之中。 似乎快要下雨了。米凯莉亚收回目光，顺手拿起了床头柜上的报纸，翻到头版，哈利的脸一下映入眼帘——他的大幅照片被贴在报纸最醒目的位置，几个大字突出在照片上： 通缉追查 阿不思·邓布利多死因 米凯莉亚的太阳穴又突突跳了起来，她伸手按了按脑袋，还算冷静地往下看去。里面不出所料写尽了对哈利的指控，称他极有可能是杀害邓布利多的幕后真凶，并且如今仍在逃亡，魔法部已将他列为重点通缉犯，挂出了高昂的悬赏金。 她瞥见第一版的角落里草草写了几笔魔法部部长更换的消息，宣布斯克林杰已经辞职，皮尔斯·辛克尼斯将接替他成为魔法部的新部长。她想起自己和斯克林杰仅有的一次会面还是在哈利的生日会上，仅仅过去几天，一场政变就在她看不见的地方悄无声息地发生了。 翻到第二版后，她又看见了魔法部麻瓜出身登记委员会成立的消息，就如伯莎所预料的那样，如今对麻种巫师的打压已经不再需要遮掩，有关对他们的控诉明目张胆地出现在了报纸上。 “‘魔法部决心根除这些盗用魔法能力者，为此邀请每一位所谓麻瓜出身的人到新任命的麻瓜出身登记委员会面谈。’”她低声读出报纸上的内容，感到后背一阵发凉，又不禁感叹伯莎是多么有远见的姑娘，一切都与她说得分毫不差。也许她看到报纸时会想到自己，想到已经躲藏起来了的温普尔夫人，并且冒出和米凯莉亚同样的想法。 她摇摇头，放下报纸，想起昨天杰弗里回家时提到的新政策：如今每个少年巫师都必须入学霍格沃茨，并且需要持有血统证明——表明他们已向魔法部证明自己的巫师血统。那些麻瓜出身的孩子所期待的未来不过是包着糖衣的利刃，他们注定无法学习魔法，永远也见不到霍格沃茨，甚至可能无法再见到他们的父母。 事态好像在一步步滑向黑暗的深渊，那些麻瓜出身的巫师们似乎再也没有光明可言。这一连串的消息令米凯莉亚感到反胃。她不可避免地想到了赫敏，想到她虽出生在麻瓜家庭，却比她见过的绝大部分巫师都要聪明。如今他们在哪儿呢？不知道是否找到了藏身之处，会不会此刻正待在她送去的大帐篷里，七嘴八舌地为之后的行动做着计划呢？ 雨下了起来，窗外雾气弥漫，天色昏沉，雨水大片大片地冲刷着玻璃，米凯莉亚闻到了空气中潮湿的气味。 她拿起床头柜上的魔药一饮而尽，又熟练地往嘴里塞了一颗太妃糖，面色如常地起身下了床。从卫生间里出来时，她注意到摆在桌正中央的挂坠盒，金色的外壳此刻显得晦暗且毫无生气。 那张纸条已经被她拿了出来，放进了一旁的盒子里。她走过去，坐到桌前拿起挂坠盒，长久地注视着它表面蛇形的装饰。 邓布利多让她寻找的是什么样的真相呢？她记得他说过这个挂坠盒原本应该在一个更加阴冷、危险的地方，却不知为何出现在了布莱克老宅，又意外被她发现、破坏，最后重新回到了她手里。 她能提取出的唯一线索只有最初发现它时所在的位置，如果邓布利多想要她找到答案，那么她迟早会去往那里。 米凯莉亚透过窗户向外看去，通往陋居的山野浸润在雨幕之中，隐隐描绘出一个穿斗篷的身影。他静静地伫立，目不转睛地凝视着她家的方向。 从魔法部垮台那天起，布莱恩一家始终处于食死徒的监视之中。 她有理由猜测格里莫广场12号外同样有食死徒在徘徊，所有哈利可能会去的地方都已经受到了监视。事实上——她突然有种预感——哈利三人此刻或许真的就住在那儿也说不定。 吉米不知何时醒了，就那样安静地望着她。米凯莉亚一与它对视，心底便柔软起来。她叹了口气，抓起挂坠盒，从衣柜里找出长袍穿上，又过去摸了摸它的脑袋，随后带上了卧室的门，快步朝楼下走去。 离开家之前，她戴上兜帽，警惕地看了眼食死徒所在的方向。确保他没有看见自己之后，米凯莉亚在刚刚踏出花园的瞬间幻影移形了。 <

> 她非常小心地落在了格里莫广场12号门前的一节台阶上，连袍角都没有沾湿。她回过头，看见两个带兜帽的人影在大雨中沿着广场外圈晃悠，就像两个黑色的幽灵，时不时停下瞥一眼这座始终无法在他们面前浮现的老房子。 她冷静地拿出魔杖敲了敲前门，听见门锁打开的声音后侧过身，迅速从门缝间钻了进去。 门廊两边的老式气灯自动亮了起来，她试探地往前走了两步，先是经历了一道结舌咒，随后又被一个模样狰狞的邓布利多样貌的灰色身影扑了一身灰，等她说完“我没有杀死你，邓布利多教授”后，那道影子如尘土般破碎，她在弥漫的烟雾之中看见了哈利举着魔杖的身影。 “是我，米凯莉亚·布莱恩。”她冷静地举起手来，“家住德郡，最近刚刚换了发型，和你做了六年同学，前不久收到了你交给我的福灵剂，我发誓会在最危险的时刻好好使用它。” 哈利松了口气，放下魔杖，眼里的戒备消失了。 “你怎么会来这里？”他一边引她进屋，一边问道。 “我来找克利切，”她开门见山地说，“寻找我要的真相。” 她一直记得发现挂坠盒那天克利切看向她时怨恨的目光，当她看到邓布利多留下的字条后，便意识到那时候刻在她心中的目光已经像钉子一般牢牢地将“真相”、挂坠盒和克利切钉在了一起。 “克利切？”哈利扬起眉毛说，“我们来到这里后就没怎么见到过他，他像老鼠一样把自己藏了起来，我想只有小天狼星可以将他叫出来，不过他现在不在这儿，他出去了。” 米凯莉亚跟着他走到客厅里，坐到冰凉的皮面沙发上。 “听你的意思，小天狼星最近和你们在一块儿？”她问。 “毕竟卢平已经结婚了，他总不能老赖在他们家，是不是？”哈利说，“尽管他不太乐意，但还是会偶尔回到这里，不过自从发现我们也在这儿之后，他就总想和我们待在一起。” 楼上传来了一连串脚步声，米凯莉亚看见赫敏和罗恩一前一后地跑到了客厅里。 “哦，莉亚，真没想到你会来这儿！”赫敏惊讶地说，“我们刚刚在楼上的房间里寻找线索——似乎有人来过，把每个房间都翻了一遍——然后就听见楼下传来了开门声和说话的声音，我们还以为是小天狼星回来了呢。” 米凯莉亚从她口中得知婚礼之后他们一直住在这里，对寻找魂器这一任务没有太多头绪，不过这也帮助他们很好地隐瞒了计划，至今没有让小天狼星猜出他们的任务内容。 赫敏翻出茶具，为大家沏了红茶。他们一边喝茶，一边听米凯莉亚讲明了来意。 “看样子，我们必须得把克利切找出来了。”听完米凯莉亚的话，罗恩说。 他们放下茶杯，花了一个小时在整幢屋子里搜寻，最终在三楼尽头的房间里找到了克利切。他躲在柜子里，抱着一件破旧的衣服，看向他们时并不掩饰自己的敌意。 米凯莉亚和哈利三人合力把他抬回了一楼，说服他坐到壁炉旁的一把扶手椅里。 “克利切，我们有事要问你。”哈利低头看着他，平稳地说道，“客厅的展示柜里曾经有一个金色的挂坠盒，你还记得吗？” 克利切晃了晃身体，轻蔑地瞥了他一眼。 “当然记得，波特先生。”他嘶哑地说，“克利切亲眼看见面前这位令人厌恶的布莱恩小姐拿走了它。” 他那双混浊的大眼睛朝米凯莉亚看了过来，眼里极度的愤恨像是要撞破她的记忆，将她重新带回两年前那个混沌的午后。 “对于那件事我一直心怀愧疚，克利切，我很抱歉。”她说，“我知道我不该拿走它，那之后我也受到了相应的惩罚。不过我今天来到这里，是想了解挂坠盒背后的故事——我相信你一定知道得比我们多。” “克利切没有必要和小偷谈论赃物的背景。”克利切不屑地说。 “恕我直言，那东西原本也不属于你。”罗恩提醒他。 克利切揪着坐垫一角，白了他一眼，小声嘀咕道：“不过是个败类韦斯莱，竟然敢这样跟克利切说话……” “克利切，我从来没想过要占有它。”米凯莉亚心平气和地说，“事实上，挂坠盒现在就放在我的上衣口袋里，我是来归还它的——如果你愿意将知道的真相告诉我们，我就把它交给你。不过在这之前，我想要知道它的真正来历，它是否真的从一开始就属于布莱克家族？” 克利切不说话了，他直直地盯着她，眼里带着探究、猜疑，以及一丝希望。不过等他再次开口时，声音已经有些颤抖：“那是雷古勒斯少爷的挂坠盒……克利切犯了错误，克利切没能执行少爷的命令。” <

> “雷古勒斯少爷？”赫敏小声说，“他是小天狼星的弟弟，是不是？我们刚在楼上找到了他的房间。” 克利切像是憋着一口气，等他终于将它们一股脑吐出来时，他发出了一声难听的叫喊。 “雷古勒斯少爷叫克利切摧毁它，可是克利切办不到！克利切试了很多办法也没能在它上面留下一点痕迹！克利切失败了，所以只能惩罚自己！” 哈利眼疾手快地按住了他，没有让他冲向烧的壁炉。克利切挣扎着，泪水不断地从他的黄眼睛里涌出，顺着长鼻子流进咧开的嘴巴里。赫敏捂住嘴，看起来吓坏了。 “克利切，为什么雷古勒斯少爷要你摧毁那个挂坠盒？请你告诉我，雷古勒斯和挂坠盒之间有什么联系？”米凯莉亚看着他瘫软下来，蜷缩回扶手椅里，用一种平静而温和的声音问道。 克利切抱住膝盖，眼泪依旧在不停流淌。过了好一会儿，他才哑着嗓子开口道：“雷古勒斯少爷十六岁时，加入了黑魔王的组织，他那么自豪，那么快乐，能够效力于他……一年之后，有一天，雷古勒斯找到了克利切，他说……他说黑魔王要一个小精灵。” 年迈的小精灵蜷成一团，开始前后摇晃。 “伏地魔要一个小精灵？”哈利疑惑地问道。 “哦，是的，”克利切痛苦地说，“雷古勒斯少爷贡献了克利切。这是一种荣耀，雷古勒斯少爷说，是他本人和克利切的荣耀。克利切必须去做黑魔王要他做的一切事情……然后回——回家。” 他摇晃得更快了，呼吸变成了抽泣。 “于是克利切到了黑魔王那里。黑魔王把克利切带到海边的一个山洞里。那是个大岩洞，洞中有一片黑色的大湖……有一条船……克利切和黑魔王到了湖中心的岛上，岛上有一个石——石盆，盛满魔药。黑——黑魔王让克利切喝……” 小精灵浑身发抖，似乎陷入了极度的痛苦之中。米凯莉亚静静地听着，身临其境地感到一阵胆寒，好像伏地魔那双腥红的眼睛正在牢牢注视着她。 “克利切喝了，喝的时候看到好多恐怖的景象……克利切的五脏六腑都着火了……克利切喊雷古勒斯少爷救救他，喊女主人，可是黑魔王只是大笑……他逼克利切喝光了魔药……他把一个挂坠盒丢进空盆……又在盆里加满魔药，然后黑魔王上船走了，把克利切留在岛上……” 看来那就是挂坠盒原本所在的地方，米凯莉亚想，也是邓布利多原本打算要去的地点，如果他真的带上哈利一起去了那里，该由谁来喝下那恐怖的魔药呢？ “克利切需要水，他爬到小岛边缘，去喝黑湖里的水……许多手，死人的手，从水里伸出来把克利切拖了下去……克利切很害怕，但还是想办法回家了，因为那是雷古勒斯少爷的命令……” 克利切停了下来，讲述这个故事似乎消耗了他许多精力。他缩在扶手椅里，脑袋低垂，泪水沾满了面庞。米凯莉亚像另外三人一样安静地望着他，听见门厅里似乎传来了一些动静，她转过脑袋，却只能看见黑漆漆的门廊和沃尔布加·布莱克沉默的画像。 “克利切回到家后，雷古勒斯少爷非常担心，非常担心。”克利切嘶声叫道，“雷古勒斯叫克利切躲起来，不要离开家门。然后……过了一阵子……一天夜里，雷古勒斯少爷到碗柜来找克利切。雷古勒斯少爷显得很奇怪，不像平常的样子，克利切看得出他心里很乱……少爷叫克利切带他到岩洞去，就是克利切跟黑魔王去过的那个岩洞……” 克利切又一次停顿下来，好像再也说不下去了。米凯莉亚感到一阵阴冷的风吹过背脊，她隐隐能猜到事情的发展，但还是轻声问道：“去到岩洞里之后发生了什么，克利切？” 小精灵摇摇头，痛哭出声。 “雷——雷古勒斯少爷从口袋里掏出一个挂坠盒，跟黑魔王的那个一样。”克利切说，泪水顺着他的长鼻子两边哗哗地流淌，“他叫克利切拿着它，等石盆干了之后，把挂坠盒调换一下……” 克利切的抽泣变得粗重刺耳。 “他命令——克利切离开——不要管他。他叫克利切——回家——不许对女主人说——他做的事——但是必须摧毁——第一个挂坠盒。然后他就喝了——喝干了魔药——克利切调换了挂坠盒——眼睁睁看着……雷古勒斯少爷……被拖到水下……然后……” “哦，克利切！”赫敏哀叫道，她哭了，跪在小精灵身边，想拥抱他，但米凯莉亚轻轻拍了拍她的肩膀，示意她留在原地。 克利切沉浸在哀伤之中，大声哭嚎，脑袋紧紧埋在胳膊后面，泪水落到了扶手椅上。 现在米凯莉亚知道为什么伏地魔的一个魂器会出现在布莱克老宅的展示柜里了，如果她没有在那天发现它，被它迷惑，将它带回霍格沃茨，那么现在

躺在冰冷的湖水之下的可能是哈利，也可能是邓布利多。当然了，她相信邓布利多一定有办法带着哈利平安回来，可当他们发现费尽千辛万苦找来的竟是个假挂坠盒，又会有何感想呢？ “克利切没能执行雷古勒斯少爷的命令，他没法摧毁那个挂坠盒……”克利切喘着气说。 “你要知道，克利切，那个挂坠盒是很难破坏的，凭你一人根本无法做到，所以你没必要为此感到愧疚。”她看着瘫倒在扶手椅里的克利切说。 克利切泣不成声，拼命摇着脑袋，双眼红肿。 米凯莉亚叹了口气，伸手摸向自己的口袋。 “既然你告诉了我真相，那么我也该履行承诺——” 门口突然传来巨大的爆炸声，米凯莉亚怔在原地，回过头去，看见曾迎接过她的土灰色身影又一次破碎了，门廊里弥漫开大量粉尘。哈利三人从沙发上弹了起来，一动不动地盯着门厅。 小天狼星从尘土之中缓缓走出。他披着一件黑色的风衣，身上滴着水，脸色苍白，手里还抱着一袋面包。 他的目光扫过客厅里的每个人，没有说话，沉默地快步往楼上走去。 “他都听见了。”赫敏红着眼睛小声说，“他一直以为雷古勒斯是个胆小鬼，是不是？” “我们是不是应该上去看看他？”罗恩迟疑地说。 哈利握紧了拳头，大步离开客厅，紧跟着小天狼星上了楼。 米凯莉亚回过神来，看见克利切依旧缩在椅子里，对外界发生的一切不闻不问，一心沉浸在悲伤之中。 她走过去，蹲在克利切面前，拿出了邓布利多留给她的挂坠盒。 “你瞧，我不小心替你破坏了挂坠盒——现在它已经被彻底损毁了，你会原谅我吗，克利切？”她将裂了口的挂坠盒举到克利切面前，说道。 克利切不可置信地看向她，似乎觉得自己一定听错了。他颤抖着伸出双手接过了挂坠盒，仔仔细细地打量着它，细长的手指小心地抚过每个角落。 “布莱恩小姐替克利切完成了任务，克利切没有让雷古勒斯少爷失望！”他激动得浑身发抖，紧紧攥着链条，淌满泪水的脸上第一次露出欣喜的神色。 他尝试着站起来，但是双腿发软，很快就跌坐了回去。 “虽然它并不是雷古勒斯亲手仿造的那一个，但我想你或许会乐意收下它，当做一个纪念……” 米凯莉亚还没说完，克利切已经激动得滚到了地上，抱着挂坠盒放声大哭，一直哭得上气不接下气。等他终于缓过神来，便蹒跚着走回碗柜前，把挂坠盒仔细地藏在了脏毯子里。 米凯莉亚看着他做完这一切，对她恭恭敬敬地鞠了一躬，看向她时再也不像之前那样充满敌意了，反而眼里写满了感激，好像是她拯救了他，拯救了雷古勒斯。 “克利切永远不会忘记布莱恩小姐所做的一切，布莱恩小姐十分善良，就像雷古勒斯少爷一样……”克利切像个孩子一般地说。 米凯莉亚笑了，弯下腰和他握了握手。 “那么，我希望你能和哈利他们……还有小天狼星好好相处，好吗？”她说。 “我会的，布莱恩小姐。”克利切马上说。 米凯莉亚站直身体，目送克利切摇摇晃晃地离开，随后转过身，对赫敏和罗恩说：“我想我该回家了，真高兴今天能见到你们。” 她知道自己需要回到家里，找个安静的地方，独自思考刚刚得知的连邓布利多都不一定了解的真相。